20 Maggio 2012

menu di scelta rapida

Contenuti

[Torna al menu di scelta rapida]
In Bacheca
percorso: home > In Bacheca > Confisca e persone giuridiche: mezzo intestato a soggetto giuridico

Confisca e persone giuridiche: mezzo intestato a soggetto giuridico

24-06-2011 12:21 - Giurisprudenza di Merito
Ricorre per cassazione il Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di L. avverso la sentenza emessa ai sensi dell´art. 444 c.p.p. dal Giudice del Tribunale di L. - Sezione distaccata di R. G. che applicava a xx la pena condizionalmente sospesa, di mesi tre di arresto ed Euro 700,00 di ammenda oltre alla sospensione della patente per mesi sei e con restituzione dell´auto in sequestro all´avente diritto, per il reato di cui all´art. 186 comma 2 lett. c del codice della strada.
Deduce la violazione di legge essendo stata disposta, in luogo dell´obbligatoria confisca, la restituzione dell´autoveicolo, ritenendolo intestato a persona giuridica, cioè l´impresa ...
Il ricorso è fondato e merita accoglimento.
La novella introdotta dalla legge 29 luglio 2010, n. 120, pur mantenendo fermo l´obbligo per il giudice di disporre la confisca , ne ha mutato, ancora una volta, la natura, qualificandola come sanzione amministrativa accessoria (ex citata legge, art. 224 ter, richiamato dall´ultimo periodo dell´art. 186 comma 2, lett. c, inserito dall´art. 33, comma 1, della legge predetta), al pari di quanto già avveniva per la sospensione della patente di guida.
Tale norma prevede tuttora che la confisca dell´autoveicolo alla cui guida è stato colto il trasgressore venga comunque disposta salvo che il mezzo appartenga a terzi,
ma è chiaro che solo qualora l´ente astratto cui il mezzo risulti intestato sia soggetto dotato di personalità giuridica (cioè sia una tipica società di persone o di capitali), il bene può qualificarsi come appartenente ad una terza persona estranea al reato e quindi sottratto alla confisca.
Nel caso di specie, come correttamente rilevato dalla Parte pubblica ricorrente, la xx è una mera impresa individuale intestata per giunta allo stesso xxx che, quindi, ne è diretto proprietario.
Consegue l´annullamento dell´impugnata sentenza limitatamente alla statuizione di dissequestro e alla disposta restituzione dell´autovettura in questione con rinvio al Tribunale di L. per ulteriore esame sul punto.

P.Q.M.
Annulla dell´impugnata sentenza limitatamente alla statuizione di dissequestro e alla disposta restituzione dell´autovettura menzionata in ricorso e rinvia al Tribunale di L. per ulteriore esame sul punto.

Fonte: Corte di Cassazione Penale sez.IV 7/4/2011 n. 13751
[stampa][invia ad un amico][facebook]
< < precedente 
 
 successivo >>
ASSOCIAZIONE FOXPOL
Sede Legale Via Venezia 30 - 20090 - Pieve Emanuele (Milano)
C.F 97497880159
Tel. +39.334.88.54.199 Fax 02.40.70.80.11
[pubblicherelazioni@foxpol.it]   
ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE - FORMAZIONE PER LA POLIZIA LOCALE & SICUREZZA STRADALE
Riconosciuta con Decreto Provincia di Milano n.177/2009 del 07/01/2010 Reg. Prov.le APS n.174 - R.G. 73/2010
Iscritta Albo Formatori Istituto Regionale lombardo di Formazione per l´Amministrazione Pubblica (I.Re.F.)
Insignita dalla Commissione Europea della "Carta Europea della Sicurezza Stradale"